A może zostaw większe akwarium a do filtracji kup tidala na przykład 110. Są zbiorniki o wiele większe od tego co ty planujesz i tylko na tym jadą. Do tego odpieniacz tunze 9001 albo 9004. Łatwiejsze czyszczenie niż panela. Ewentualnie panel tylko jako dolewka
jesli zrobisz panel po długości tak jak na tym twoim rysunku bardzo wąsko zostanie na skalę, taka kiszka. Ja mam max nano i tem jest 45x45x45 z tego panel 12 cm. Odliczając szkło realnie w środku zostaje 30 cm. Czyli bardzo mało miejsca.
ja bym proponował panel na bocznej szybie chyba ze nie możesz.