Wikipedia .. ehhh

[Zbyszek_dev]

Miałem dziś więcej czasu..więc jak to mówią szperałem sobie w necie. Zainspirowała mnie wielka rafa koralowa. Czytając to i owo trochę ręce mi opadły. Zaglądam do wikipedii ( http://pl.wikipedia.org/wiki/Wielka_Rafa_Koralowa) i czytam :

Symbioza ryb

Ryby zamieszkujące rafę koralową zbierają się czasami i czekają wspólnie na pojawienie się określonych gatunków krewetek lub wargaczy. Stworzenia te uwalniają większe ryby od pasożytów i usuwają martwe tkanki. Z takiego układu korzystają obie strony - krewetki, które mają stałe źródło pożywienia oraz ryby pozostające przy życiu. Innym przykładem symbiozy jest "współpraca" małych kiełbi i raków. Para raków wykopuje i utrzymuje tunel, który zamieszkuje wspólnie z kiełbiami. O każdym niebezpieczeństwie dobrze widzące kiełbie powiadamiają gorzej widzące kraby uderzając je ogonem po czułkach.

Proszę zwrócić uwagę na pogrubiony przeze mnie tekst. Hmm...hmm...hmmm...ktoś kiedyś mądry napisał "wiem..że nic nie wiem". No właśnie...po co jest w necie wikipedia ?

[snocho]

Kiełbia da się wytłumaczyć łatwo. Pewnie tekst oryginalny mówił, że w symbiozę wchodzą ryby z rodzaju Gobidae, a to rzut kamieniem od Gobio - kiełbia Jednak ten rak... jedyne, co przychodzi mi do głowy to fakt, że np. Alpheus jest podobny do raka. Nie zmienia to faktu, że wpis był robiony przez tłumacza, a nie osobę znającą się na rzeczy. W sieci jest taki kwiatków cała masa, także w wiki.

[rah]

Jak ktoś ma kiełbie we łbie to taki stan też można nazwać symbiozą, chyba, że kiełbie tylko odbierają rozum nie dając nic w zamian. Z wikipedii w ogóle nie korzystam, bo czasem znajdują się tam totalne bzdury.