redsea

[bart]

Jak dozowac preparat na mg tej firmy?-nie umiem zbyt dobrze niemieckiego a tylko w takim jezyku jest ulotka.

[Stani]

Moze cos przepiszesz to tu przetlumaczymy ?

Taniej mialbys, gdybys sam mieszal sole jak w Ballingu.

[bart]

Czy ja wiem czy taniej? Ten preparat mnie kosztowal nieco ponad dyszke a na pojemnosc mojego akwa to odczyniki by mi starczyly chyba na 10 lat.

Anwendungen:

nur einsetzen in aqurien die bereits seit mindestens 3 monaten eingefahren sind.

[Stani]

Napisano zeby stosowac w akwariach funkcjonujacych od przynajmniej 3 miesiecy.

[bart]

No to przytocze inne fragmenty w takim razie. - Selbst bei dauerhafter Anwendung wird das anionen Gleichgewicht des Meerwasers nicht gestórt. Es ist empfehlenswert wóchentlich 10% wasserwechsel durchzufuhren und success magnesium und redsea meersalz zuzugeben.

[Stani]

Nie zakloca rownowagi jonow nawet przy dlugotrwalym stosowaniu. I dalej bla, bla ze sie poleca wymieniac tygodniowo 10% wody o ten succes magnesium dodawac.

Ale nadal nic o tym ile

[bart]

Tzn. ile go dozowac to ja doszedlem ale mi chodzi o to jak, bo np. stront tej firmy sie dozuje poprzez uprzednie rozpuszczenie w wodzie z ro.

[Stani]

Z tych informacji mogloby wynikac, ze przed podmiana wody testujesz ile Mg jest w akwa, i w zaleznosci od wyniku dodajesz do wody do podmiany razem z sola oczywiscie jak pisza najlepiej redsea