Skocz do zawartości

Historia edycji

VDR

VDR

12 minut temu, silvia napisał:

poczytaj sobie kartę produktu to sie dowiesz

https://erybka.iai-shop.com/data/include/cms/MB-20MSDS.pdf

Sekcja 7.

Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie.7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania.Nie napełniać kolumny suchymi żywicami jonowymiennymi. Suche złoża zwiększają objętość po zwilżeniu, co może spowodować rozbicie kolumny.

Ja się pytam komu rozsadziło pojemnik ?

A tutaj masz oryginalny tekst z datasheeta DOW a nie z jakiegoś bliżej mi nieznanego tłumaczenia na nasz ojczysty język:

7.3 Specific end use(s):See the technical data sheet on this product for further information.Other data:CAUTION: Do not pack column with dry ion exchange resins. Dry beads expand when wetted; this expansion can cause glass column to shatte. 

http://www.treitelonline.com/itemfiles/796_safety data sheet.pdf

Podkreślonego słowa glass chyba nie musze tłumaczyć.

No i co z tą skutecznością ?  O ile się ona zmniejsza ?

 

VDR

VDR

4 minuty temu, silvia napisał:

poczytaj sobie kartę produktu to sie dowiesz

https://erybka.iai-shop.com/data/include/cms/MB-20MSDS.pdf

Sekcja 7.

Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie.7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania.Nie napełniać kolumny suchymi żywicami jonowymiennymi. Suche złoża zwiększają objętość po zwilżeniu, co może spowodować rozbicie kolumny.

Ja się pytam komu rozsadziło pojemnik ?

A tutaj masz oryginalny tekst z datasheeta DOW a nie z jakiegoś bliżej mi nieznanego tłumaczenia na nasz ojczysty język:

7.3 Specific end use(s):See the technical data sheet on this product for further information.Other data:CAUTION: Do not pack column with dry ion exchange resins. Dry beads expand when wetted; this expansion can cause glass column to shatte. 

Podkreślonego słowa glass chyba nie musze tłumaczyć.

No i co z tą skutecznością ?  O ile się ona zmniejsza ?

 

  • Ostatnio przeglądający   0 użytkowników

    Brak zarejestrowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Wchodząc do serwisu Nano-Reef, zgadzasz się na warunki Warunki użytkowania.