tunze

[Sygen]

Witam

Nie wiem czy mogę wkleić linka zagranicznego sklepu jeśli nie to proszę o usunięcie ale chodzi mi o ceny pomp tunze czy mogą kosztować tak tanio?

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pl&sl=de&u=http://www.shop-meeresaquaristik.de/product_info.php%3Finfo%3Dp5458_Tunze-Turbelle-Stream-II-6065--6065-000-.html%26XTCsid%3D1oht7b23ikcfm96oeprmkkbjf4&prev=/search%3Fq%3Dmeeresaquaristik%26hl%3Dpl%26sa%3DX%26biw%3D1280%26bih%3D617%26prmd%3Divns&rurl=translate.google.pl&usg=ALkJrhiMT_m_LqnfiyLbdooV0e-dWrVp5A

[jjablonski]

99,95 EUR to prawie tyle samo patrz na http://reefshop.pl/sklep/index.php?main_page=product_info&cPath=1007_26&products_id=6609

[MateuszD]

to tylko wina tlumacza googlowego - jak najedziesz kursorem na cene to pojawia sie 'w oryginale 99.95 EUR' - czyli praktycznie tyle co u nas kosztuja

[Sygen]

ale to jest cena w złotych,przynajmniej u mnie tak wyświetla

[robi]

To normalna cena ok 100 euro wszyscy tak sprzedają te pompy.najtaniej znalazłem po 95,90 e

[Stani]

Ale tyle kosztuja w euro:waving

[Tofik]

hahah, tak myślałem, że o to Ci chodzi.

W prawym górnym rogu naciśnij "oryginał" i Ci wyskoczy w Euro

Swoją drogą nie rozumiem, jak translator może być taki tępy żeby tłumaczyć skrót Euro jako pln

[Sygen]

#326109 MateuszD :

to tylko wina tlumacza googlowego - jak najedziesz kursorem na cene to pojawia sie 'w oryginale 99.95 EUR' - czyli praktycznie tyle co u nas kosztuja

oki faktycznie co innego tłumaczy