Tropic Marine - test Ca/Mg - instrukcja poszukiwana

[rpp]

Witam,

posiadam test "combo" TM - Ca/Mg i niestety gdzieś posiałem instrukcję :-( a test jest mocno skomplikowany.

Czy ktoś może mi podesłać skan (r.p.2003@wp.pl)? Ewentualnie opisać co i jak robić?

W archiwum znalazłem jedynie to:

http://www.nano-reef.pl/forums.php?m=posts&p=54577#54577

ale po pierwsze jest tylko opis do Ca a po drugie nie mam pewności, czy jest to opis do testu wyłącznie na Ca czy też do tego podwójnego Ca/Mg? (a może ilości są identyczne w obydwu testach ??)

pozdrawiam,

RPP

[Harari]

Jeśli nikt wcześniej się nie odezwie mogę podesłać w czwartek wieczorem ver. eng.

[Lukasz.PL]

Mozesz podeslac angielska, ale przetlumacze najwczesniej w piatek poniewaz mam urwanie teraz, a ostatnio na forum tylko na 5 sekund jestem.

[Rebciu]

Proszę bardzo

Sposób użycia:

Test służy wyłącznie do określania stężenia wapnia i magnezu w wodzie morskiej.

Odczytu ze strzykawki dokonuje się zawsze z końca tłoczka nawet jeśli dostanie się do środka powietrze (co się często zdarza). Ważne jest, aby koniec strzykawki był cały czas zanurzony w płynie w czasie napełniania strzykawki. Najpierw określa się stężenie wapnia następnie w analogiczny sposób - stężenie magnezu w wodzie.

1. Wstrząsnąć pojemniki z odczynnikami przed użyciem!

2. Opłukać dwie próbówki kilkukrotnie w wodzie z akwarium. Następnie napełniamy obie dokładnie 5 ml wody z akwarium (przy pomocy strzykawki). Jedną próbówkę odstawić na bok - będzie to próbówka porównawcza.

3. Napełnić cienką strzykawkę (1 ml) z czerwoną podziałką jedną z trzech żółtych końcówek. Z pojemnika "Magnesium-Calcium Test A" odmierzyć odczynnik strzykawką do podziałki 20. Następnie dodajemy zawartość do próbówki. Strzykawkę odłożyć na bok. Będzie nam jeszcze potrzebna w punkcie 9.

UWAGA: STRZYKAWKI ZAWSZE MUSZĄ BYĆ UŻYWANE TYLKO DO JEDNEGO RODZAJU ODCZYNNIKA.

4. Zamknąć próbówkę korkiem i krótko wstrząsnąć zawartością.

5. Zdjąć korek i dorzucić PEŁNĄ łyżeczkę odczynnika z pojemnika "Magnezium-Calcium Test B". Zmykamy próbówkę i wstrząsamy do rozpuszczenie się proszku. Powstała substancja powinna mieć jasno niebieską barwę.

6. Strzykawką z czarną podziałką - po nałożeniu żółtej końcówki - pobieramy dokładnie 1 ml preparatu "Magnesium-Calcium Test C". Następnie wprowadzamy kropelkowo odczynnik do próbówki. Kropelkowo czyli kropla po kropli delikatnie mieszając do momentu aż niebieska substancja stanie się bezbarwna (należy porównywać kolor z wodą z akwarium z drugiej próbówki).

7. Po odbarwieniu substancji odczytujemy na skali strzykawki ile pozostało odczynnika, a następnie z tabeli 1 uzyskamy ilość Wapnia w mg/l.

8. Aby określić stężenie magnezu, należy dodać do uzyskanej substancji 3 krople odczynnika z etykietą "Magnesium-Calcium Test A" strzykawką z czerwoną podziałką, zamknąć próbówkę i wstrząsnąć. Uzyskana substancja powinna mieć kolor jasnoniebieski.

9. Na ostatnią, niebieską strzykawkę wsadzić końcówkę i pobrać z "Magnesium-Calcium Test D" 1 ml substancji. Powtarzamy całość jak w punkcie 6 - czyli kropelkowo, mieszając do uzyskania bezbarwnej substancji.

10. Odczytujemy pozostalą część w strzykawce i za pomocą tabeli 2 uzyskujemy stężenie magnezu w mg/l.

[rpp]

Wielkie dzięki (w szczególności za tłumaczenie - bo test jest nieźle zakręcony).

Niestety bez tabelek nic się nie da zrobić więc pogrzebałem po necie i okazało się, że TM na swoich stronach umieszcza całą instrukcję po angielsku :-)

Jakby ktoś kiedyś potrzebował to może ściągnąć stąd:

http://www.tmc-ltd.co.uk/downloads/instructions/tropic-marin-test-kits/mg-ca-test.pdf

pozdrawiam,

RPP

[golo]

Witam

Pełna łyżeczka to płasko nabrana czy z "czubkiem" ?

[AquaManiac]

W instrukcji niemieckiej jest napisane ze PŁASKA łyżeczka, jest nawet w zestawie taki patyczek zeby ściąć nadmiar proszku z łyżeczki. Zreszta doczytalem wlasnie w pdf powyzej dokladnie to samo po angielsku.

Rebciu a Ty cale życie sypales czubatą?

[ArekF]

Cześć,

Mam pytanie odnośnie punktu 3 - "do próbówki dolewamy 0,20ml odczynnika A"

Czy podobnie jak w salifercie dopuszczane jest powietrze czy chodzi o sam płyn?

Takie same zapytanie odnośnie kropelkowania odczynnika na wapno i na mg- czy moze w strzykawkach znajdować sie powietrze?

Serdeczne dzięki.

Pozdrawiam,

[Iceberg]

...Witam...patrzysz na tloczek,to on ma wskazywac 0,20scia.Iloscia powietrza sie nie sugerujesz...TM to jest firma,post sprzed lat a instrukcja ciagle ta sama...Pozdrawiam...

[Andrzej79]

Witam.

Odswierze troche temat.

Jak napelniac odczyniki A C D do strzykawek,A plyn do podzialki 20 czy tloczek do podzialik 20,C D plyn 1ml czy tloczek 1ml?

i czy po napelnienu plynu zdejmuje sie te zolte koncowki?

Pozdrawiam

[ArekF]

Cześć,

Zawsze ustawiasz tłoczek do podziałki - w obydwu przypadkach.

Nie ściągaj końcówek łatwiej Ci będzie kropelkować

Arek

[Andrzej79]

Dzieki.