A na czym stoi akwarium? czy to nie jest tak że przenosi drgania na szafkę,a ta działa jak pudło rezonansowe?może podłożenie maty,gumy pod akwarium dało by jakiś skutek?jeśli to to,to na pewno wyciszy. Pod filtrem jest swego rodzaju krążek dystansowy.Jak dotyka bezpośrednio szyby,to na bank będzie przenosił drgania na akwa,a to na szafkę,i jak pisałem wyżej... Podłóż pomiędzy krążek a szkło kawałek gąbki.materiał jakiś,cokolwiek...