Grotech TEC III NG - instrukcja PL

[Zbyszek_dev]

Witam.

Potrzebuję polsko języczną instrukcję obsługi pomp dozujących mikroelementy Grotech - TEC III NG. Kiedyś ponoć była na jednej ze stron w necie, ale prózno szukać. Byłbym wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam.

[jjablonski]

priv

[Zbyszek_dev]

Jeszcze raz serdecznie dziękuję - poszukiwaną instrukcję po "naszemu" więc już mam ;-) Pozdrawiam.

Topic OFF

[shakur2201]

hej Zbyszek_dev mam prosbe mozesz przeslac ta instrukcje i mi? Bo wlasnie doszly mi pompy i niby wiem ale nie chce walnac byka. Z gory dzieki.

[GOODMANS]

Zbyszek_dev :

Witam.

Potrzebuję polsko języczną instrukcję obsługi pomp dozujących mikroelementy Grotech - TEC III NG. Kiedyś ponoć była na jednej ze stron w necie, ale prózno szukać. Byłbym wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam.

[GOODMANS]

Byłbym bardzo wdzięczny za przesłanie instrukcji pl do tego grotecha - adres mail goodmans@vp.pl

[rafal19]

jeśli ktoś posiada polską instrukcję do Grotech TEC III NG prosze o przesłanie na rafal_57@interia.pl , z góry wielkie dzięki!

[BIGBLUE]

Zbyszku mogę również prosić o przesłanie instukcji na charli36@interia.eu

Pozdrawiam

KArol

[Ad@mS]

Zbyszku czu mogę poprosić również?

Adam...

adam.stefanowski@gmail.com

[rafal19]

...tyle osób używa tych pomp i nikt nie może pdesłać instrukcji w języku polskim ?

[Ad@mS]

...wygląda na to że masz rację

[nanorafa]

Czy ktoś jeszcze mógłby się podzielić instrukcją?

Pozdr

[Gość DarekB30]

Google Tłumacz sobie radzi całkiem przyzwoicie

http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=en&u=http://www.saltvattensguiden.se/forumet/attachment.php%3Fattachmentid%3D11376%26d%3D1168817071&ei=2bEVTueoM4SEOoqW6P0P&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=5&sqi=2&ved=0CD0Q7gEwBA&prev=/search%3Fq%3DGrotech%2B-%2BTEC%2BIII%2BNG%2Binstrukcja%26hl%3Dpl%26biw%3D1280%26bih%3D827%26prmd%3Divns

[nanorafa]

Dzięki dobry człowieku, przyznam że (samochwała w kącie stała) po angielskiemu mówię

biegle, ale jakoś nie mogłem trafić dziś na żadną stronę z jakąkolwiek instrukcją więc ta jest perfekt ino sobie tłumaczenie wyłączyłem w googlu.

Edytowane 7 Lipca 2011 przez nanorafa
pkt. 8 Regulaminu (wyświetl historię edycji)

[Gość DarekB30]

Jak kto lubi,moze byc i angielski

Menu jest bardzo intuicyjne wiec nie powinienes miec problemow.

[nanorafa]

Bardzo dziękuję jeszcze raz. Najbardziej zależało mi na wskazówkach dotyczących użytkowania .